orange moonlight / naranja claro de luna

18.10.2015

Wandlung / Cambio / Change

Si no cambiamos, no crecemos. 

Si no crecemos, no estamos viviendo.

If we don't change, we don't grow. 

If we don't grow, we aren't really living.

Wenn wir uns nicht verändern, wachsen wir nicht. 

Wenn wir nicht wachsen, leben wir nicht wirklich. 

Gail Sheehy

17.10.2015

Where am I? / Wo bin ich? /¿Dónde estoy?

Dem ruhigen Geist ist alles möglich.
For a calm mind, anything is possible.
Para una mente en calma,todo es posible.

Meister Eckhart

Fantasie / Fantasía / Fantasy

16.10.2015

Night-Thoughts / Nachtgedanken / Pensamientos nocturnos

Es ist kein Zeichen geistiger Gesundheit, sich an eine 

zutiefst gestörte Gesellschaft anpassen zu können.

It is no measure of health to be well adjusted to a profoundly sick society.

No es síntoma de buena salud el estar perfectamente 

adaptado a una sociedad enferma. 

Jiddu Krishnamurti

an old new one / ein altes neues / una vieja nueva pintura...
‪#‎Querfurt‬ Burg

Sei mutig! / ¡Ser valiente! / Be bold! 

Often fear stands between man and his perfect self-expression.
A menudo, el miedo se interpone entre el hombre y su perfecta autoexpresión. 

Oft steht Angst zwischen dem Menschen und seinem vollkommenen Selbstausdruck.

Florence Scovel Shinn