31.07.2015 

sweet dreams / süße Träume / dulces sueños

...are made of this ;-)

29.07.2015 

Love / Amor / Liebe

If I want you, never worry about who wants me.
Si yo te quiero a ti, nunca te preocupes por quien me quiere a mi.
Wenn ich dich will, sei niemals besorgt darum wer mich will. 

unknown

ein Baum / un Àrbol / a Tree

27.07.2015 

beautiful life / schönes Leben / vida hermosa

Ein schönes Leben hat man, wenn man morgens aufwacht 

und es kaum erwarten kann, dass es losgeht.
You have a beautiful life, when you wake up in the morning 

and can´t wait to get going.
Tienes una vida hermosa, cuando te despiertas por la mañana 

y no puedes esperar para ponerse en marcha.
 

B. Sher

Luz, Amor y Vida

 

http://paradios.net/

26.07.2015
Honesty / Ehrlichkeit / Honestidad

Wenn Kinder für ihre Ehrlichkeit bestraft werden, beginnen sie zu lügen…
Cuando un niño se castiga por su honestidad, comienzan a mentir…
When a child is punished for their honesty, they begin to lie…

unknown

a sunday painting...

https://www.talenthouse.com/item/1479158/d659e275

 

lease like and share, if you like it ;-) and Thank you everyone for sharing and liking...

 

Listen to the quiet hum of bumblebees ... and the rhythm of the drums!

Give the Arts a sound and a soul, so that they can move people again. It is welded a huge on-site installation with scrap and a big flower painting, which will be enchantingly illuminated at night. The association of rusty, heavy scrap metal, which allows you to create wonderful sounds and an oversized, painted flower meadow, whose lightness levitates the viewer visually, represents an installation that combines the quiet beauty with powerful recycling-sounds. From inner images and sounds, the external world is created. Let them be as wonderful as possible...The aesthetics of lush flower meadows, rising from scrap or a rubbish heap, truly reflects the diverstiy of our recyclable being...
 

22.07.2015

 The Force is with you! / Die Kraft ist mit Dir! / La Fuerza está contigo!

Do or do not. There is no try.
Tu es oder tu es nicht. Es gibt kein Versuchen.
Hazlo, o no lo hagas, pero no lo intentes.
 

Yoda

some impressions of my paintings from The Market
einige Impressionen meiner Bilder vom Market
algunas impresiones de mis pinturas del Market

 (Fotos: Sandrino Donnhauser)

18.07.2015

The last miniatures for the Sunday “Market” – 

have a nice weekend!

Las últimas miniaturas para el domingo „Market“ –

¡deseo un hermoso fin de semana!

Die letzten Miniaturen für den Sonntags „Market“ – 

ein schönes Wochenende!

 

17.07.2015

schöne Dinge / beautiful things / cosas bonitas

Die Welt ist so voll von schönen Sachen, 

die sollten uns glücklich wie Könige machen…

The world is so full of a number of things, 

I'm sure we should all be as happy as kings…

El mundo está tan lleno de una serie de cosas, 

estoy seguro de que todos debemos ser tan felices como reyes…

 

Robert Louis Stevenson

16.07.0215
Unwetter/ Storm / Tormenta

Life isn´t about waiting for the storm to pass,
it´s about learning to dance in the rain…

La vida no se trata de esperar a que pase la tormenta,
se trata de aprender a bailar bajo la lluvia…

Im Leben geht es nicht darum zu warten, bis das Unwetter vorbei ist,
sondern zu lernen im Regen zu tanzen…

15.07.2015
Sonnenschein / Sunshine / Luz del sol

Do what makes you happy!
Tu was dich glücklich macht!
Haz lo que te haga feliz!

and a renewed "old" painting...

 y una "vieja" pintura renovado...

und hier noch ein "altes" Bild etwas erneuert...

Miniaturen / Miniaturas / Miniatures (10x15cm)

14.07.2015
What do you see in your thoughts?
¿Qué ves en tus pensamientos? 
Was siehst Du in deinen Gedanken?

Unser Leben ist das Produkt unserer Gedanken.
La vida de un hombre es lo que sus pensamientos hacen de ella.
Our life is what our thoughts make it.

Marcus Aurelius

13.07.2015

Stille / Quietud / Stillness

Don't tell God how big your problems are… 

tell your problems how big God is... 

No le digas a Dios cuán grande es tu problema... 

dile a tu problema cuán grande es Dios... 

Erzähle nicht Gott, wie groß deine Probleme sind... 

erzähle deinen Problemen, wie groß Gott ist...

10.07.2015

Eternidad /Eternity / Ewigkeit

Confía en los sueños, porque en ellos se esconde la puerta a la eternidad.
Traut den Träumen, denn in ihnen ist das Tor zur Ewigkeit verborgen.
Trust in dreams, for in them is hidden the gate to eternity.
 

Khalil ‪#‎Gibran‬

...hasta el Lunes / see you Monday / bis Montag...

09.07.2015
#Wolken / #Nubes / #Clouds

What a heavenly feeling it is to follow your heart…
¡Qué sentimiento celestial es seguir su corazón...
Welch eine himmlische Empfindung ist es, seinem Herzen zu folgen…

Johann Wolfgang von ‪#‎Goethe‬

08.07.2015

Blue and Red / Blau und Rot / Azul y Rojo

I have no special talent. I am only passionately curious.
No tengo talentos especiales. Sólo soy apasionadamente curioso.
Ich habe keine besondere Begabung, sondern bin nur leidenschaftlich neugierig.

#Albert Einstein

07.07.2015

Traumbaum / Dream tree / Árbol de sueño 

In jedem Baum wohnt ein Geist…
En cada árbol vive un espíritu...
In every tree lives a spirit…

06.07.2015

summer evening / sommerabend / noche de verano

Schweigen ist die Sprache Gottes, alles andere ist eine mangelhafte Übersetzung.

El silencio es el lenguaje de Dios, todo lo demás es una traducción pobre.

Silence is the language of god, all else is poor translation.

#Rumi